抵押
dǐ yā
Nghĩa
- thế chấp
- cầm cố
Định nghĩa
抵押是指债务人将自己的财产(如房产、车辆等)作为担保,向债权人(通常是银行或金融机构)借款的行为。
Mortgage refers to the act of a debtor using their property (such as real estate, vehicles, etc.) as collateral to borrow money from a creditor (usually a bank or financial institution).
Cách dùng
抵押常用于金融和法律领域,指以资产作为还款保证。当债务人无法偿还贷款时,债权人有权依法处置抵押物以抵偿债务。
Mortgage is commonly used in financial and legal contexts, referring to using assets as a guarantee for repayment. If the debtor fails to repay the loan, the creditor has the right to legally dispose of the collateral to offset the debt.
Ví dụ
- 1 为了购买新房,他们向银行抵押了现有的房子。 (To buy a new house, they mortgaged their existing house to the bank.)
- 2 这家公司用厂房抵押来获得贷款。 (The company used its factory building as collateral to obtain a loan.)
- 3 如果无法按时还款,银行有权拍卖抵押的房产。 (If the loan is not repaid on time, the bank has the right to auction the mortgaged property.)
- 4 他把汽车抵押给了贷款机构。 (He mortgaged his car to the lending institution.)
- 5 抵押贷款利率最近有所下降。 (Mortgage interest rates have recently decreased.)
Đưa vào luyện tập
Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.
Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản