Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 挺拔

挺拔

tǐng bá

HSK 7–9

Nghĩa

  • cao thẳng
  • hiên ngang

Định nghĩa

挺拔指物体直立而高耸，也形容人身材挺拔，精神饱满。

Tall and straight; upright and firm; also describes a person's erect posture and vigorous spirit.

Cách dùng

常用于形容树木、山峰等自然景物高耸直立，也用于形容人的身姿或性格刚正不阿。

Often used to describe natural scenery like trees and mountains that stand tall and straight, also used to describe a person's upright posture or dignified character.

Ví dụ

  • 1 这座山的山峰挺拔入云，十分壮观。 (The peak of this mountain is tall and straight into the clouds, very spectacular.)
  • 2 士兵们站姿挺拔，展现出军人的英姿。 (The soldiers stood tall and straight, showing the heroic demeanor of the military.)
  • 3 他的字写得挺拔有力，很有风格。 (His handwriting is upright and powerful, with a distinct style.)
  • 4 老松树挺拔地生长在悬崖边，历经风霜。 (The old pine tree grows tall and straight on the edge of the cliff, enduring wind and frost.)
  • 5 她身材挺拔，气质优雅，走在街上引人注目。 (She has a tall and straight figure, elegant temperament, and attracts attention when walking on the street.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản