排查

Định nghĩa

Cách dùng

Ví dụ

• 1 警方正在对该地区进行安全隐患排查。 (Cảnh sát đang tiến hành rà soát các nguy cơ mất an toàn tại khu vực này.)
• 2 医生对接触者进行逐一排查，防止疫情扩散。 (Bác sĩ tiến hành rà soát từng người tiếp xúc để ngăn chặn dịch bệnh lây lan.)
• 3 我们需要排查所有可能的原因，才能找到问题所在。 (Chúng ta cần rà soát tất cả các nguyên nhân có thể để tìm ra vấn đề.)
• 4 消防人员正在排查火灾隐患。 (Đội cứu hỏa đang rà soát các nguy cơ hỏa hoạn.)
• 5 社区工作人员对住户进行排查，登记外来人员信息。 (Nhân viên cộng đồng rà soát từng hộ gia đình và đăng ký thông tin người từ nơi khác đến.)
• 6 技术人员对系统进行排查，发现了一个漏洞。 (Kỹ thuật viên rà soát hệ thống và phát hiện một lỗ hổng.)