Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 放纵

放纵

fàng zòng

HSK 7–9

Nghĩa

  • buông thả
  • phóng túng

Định nghĩa

放任自己的行为，不加约束；纵容。

To indulge or give free rein to one's desires or behavior; to be unrestrained.

Cách dùng

通常用于描述没有自我控制或纪律的情况，有时带有负面含义，但也可用于中性或正面语境，如放松、享受自由。

Often used to describe a lack of self-control or discipline, sometimes with negative connotations, but can also be used neutrally or positively, such as relaxing or enjoying freedom.

Ví dụ

  • 1 他放纵自己，整夜喝酒狂欢。 (He indulged himself, drinking and partying all night.)
  • 2 父母不应该过度放纵孩子。 (Parents should not overly indulge their children.)
  • 3 在假期里，人们往往会放纵一下。 (During holidays, people often let loose a bit.)
  • 4 她放纵自己的情感，大声哭了出来。 (She gave free rein to her emotions and cried out loud.)
  • 5 我们不能放纵这种不负责任的行为。 (We cannot condone such irresponsible behavior.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản