故意

gù yì

HSK 4

Nghĩa

指有意识地、存心去做某事，不是无意或偶然的。

Chỉ việc có ý thức, cố tình làm việc gì đó, không phải vô ý hay ngẫu nhiên.

“故意”常用作副词，修饰动词，表示行为是有意为之；也可作形容词，如“故意的行为”。

“故意” thường được dùng làm phó từ, bổ nghĩa cho động từ, biểu thị hành vi là cố ý làm; cũng có thể dùng làm tính từ, như “故意的行为” (hành vi cố ý).

1 他故意把杯子打碎了。 (Anh ta cố ý làm vỡ cái cốc.)
2 我不是故意的，对不起。 (Tôi không cố ý, xin lỗi nhé.)
3 她故意不理我，让我很难过。 (Cô ấy cố tình phớt lờ tôi, khiến tôi rất buồn.)
4 这个问题是故意设置的陷阱。 (Câu hỏi này là cái bẫy được cố ý đặt ra.)
5 他故意提高声音，引起大家的注意。 (Anh ta cố tình tăng giọng để thu hút sự chú ý của mọi người.)

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản

Tiện ích HSK Training miễn phí hiển thị pinyin, nghĩa và cấp HSK khi bạn di chuột qua chữ Trung — ở bất kỳ đâu trên web.