文人
wén rén
Nghĩa
- văn nhân
- kẻ sĩ
Định nghĩa
指会写文章的读书人,也泛指有文化、文学或艺术修养的知识分子。
Literary people; scholars; men of letters.
Cách dùng
常用来形容从事文学、艺术、学术等方面工作的人,带有一定的尊重或传统色彩。多用于书面语和正式场合,也可以用于口语中形容有文化底蕴的人。
Often used to describe people engaged in literature, art, academia, etc., carrying a certain respect or traditional connotation. Mostly used in written and formal contexts, but also in spoken language to refer to cultured individuals.
Ví dụ
- 1 这位老画家是位典型的文人,琴棋书画样样精通。 (This old painter is a typical literatus, proficient in music, chess, calligraphy, and painting.)
- 2 在宋代,文人的地位很高,他们可以通过科举考试进入仕途。 (In the Song Dynasty, literati held a high status; they could enter officialdom through the imperial examinations.)
- 3 他虽然是商人,但骨子里还是个文人,喜欢吟诗作对。 (Although he is a businessman, he is still a literatus at heart, fond of composing poems and couplets.)
- 4 这本书汇集了多位现代文人的散文作品,展现了他们的思想与情怀。 (This book collects essays by several modern literati, showcasing their thoughts and sentiments.)
- 5 不要小看这位隐居山林的老人,他曾经是位知名的文人,著作颇丰。 (Don't underestimate this old man living in seclusion in the mountains; he was once a well-known literatus with many works.)
Đưa vào luyện tập
Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.
Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản