易拉罐
yì lā guàn
Nghĩa
- lon nước
- lon bật nắp
Định nghĩa
一种用金属制成的饮料罐，罐顶有一个拉环，拉开后即可饮用。
Một loại lon đồ uống làm bằng kim loại, trên đỉnh có vòng kéo, kéo ra là có thể uống được.
Cách dùng
这个词语常用于日常口语，指代装饮料的易拉罐，也可以泛指所有带有拉环的罐子。
Từ này thường dùng trong khẩu ngữ hàng ngày, chỉ lon đồ uống có vòng kéo, cũng có thể dùng chung cho tất cả các loại lon có vòng kéo.
Ví dụ
- 1 夏天喝冰镇易拉罐饮料很舒服。 (Mùa hè uống nước giải khát đóng lon ướp lạnh rất thoải mái.)
- 2 请把易拉罐扔进可回收垃圾桶。 (Hãy bỏ lon vào thùng rác có thể tái chế.)
- 3 这个易拉罐的拉环坏了，很难打开。 (Cái lon này bị hỏng vòng kéo, rất khó mở.)
- 4 他在收集易拉罐卖给废品站。 (Anh ấy đang thu gom lon để bán cho trạm thu mua phế liệu.)
- 5 易拉罐比玻璃瓶更轻便。 (Lon nước nhẹ tiện hơn chai thủy tinh.)
Đưa vào luyện tập
Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.
Tìm cấp độ HSK của tôi
Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản