Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 架势

架势

jià shi

HSK 7–9

Nghĩa

  • tư thế
  • dáng vẻ

Định nghĩa

指人的姿态、姿势，或做某事时所摆出的样子、派头。

Posture, stance, or manner assumed when doing something.

Cách dùng

常用于描述人做某事时的姿态或气势，有时带夸张或贬义。

Often used to describe someone's posture or manner when doing something, sometimes with exaggeration or derogatory connotation.

Ví dụ

  • 1 他摆出一副打架的架势。（He assumed a fighting stance.）
  • 2 看这架势，今天非下雨不可。（Judging by the look of things, it's bound to rain today.）
  • 3 他说话的架势像个领导。（He speaks in a manner like a leader.）
  • 4 这架势让人害怕。（This posture is frightening.）
  • 5 他学武的架势很标准。（His martial arts stance is very standard.）
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản