Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 正气

正气

zhèng qì

HSK 7–9

Nghĩa

  • chính khí
  • khí phách ngay thẳng

Định nghĩa

正直、公正、刚正不阿的精神或气质；中医中指人体内的正常生理功能或抵抗力。

Righteousness, integrity, or uprightness; in traditional Chinese medicine, refers to the body's vital energy or resistance to disease.

Cách dùng

作为名词使用，常用于描述人的品德或精神面貌，也可用于中医语境。常见搭配：一身正气、正气凛然、弘扬正气。

Used as a noun, often describing a person's moral character or spirit; also used in traditional Chinese medicine context. Common collocations: 一身正气 (full of righteousness), 正气凛然 (awe-inspiring righteousness), 弘扬正气 (promote righteousness).

Ví dụ

  • 1 他一身正气，从不向恶势力低头。 (He is full of righteousness and never bows to evil forces.)
  • 2 在黑暗的时期，总有正义之士挺身而出，维护社会正气。 (In dark times, there are always righteous people stepping forward to uphold social justice.)
  • 3 中医认为正气存内，邪不可干。 (Traditional Chinese medicine believes that when vital energy is stored inside, evil influences cannot invade.)
  • 4 我们要弘扬正气，抵制歪风邪气。 (We must promote righteousness and resist unhealthy trends.)
  • 5 他说话时正气凛然，令人敬佩。 (When he speaks, he is awe-inspiringly righteous, earning admiration.)
  • 6 这部影片歌颂了主人公的一身正气。 (This film praises the protagonist's integrity and righteousness.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản