Chuyển đến nội dung
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 歪曲

歪曲

wāi qū

HSK 7–9

Nghĩa

  • xuyên tạc
  • bóp méo

Định nghĩa

故意曲解事实或错误地描述事物。

to distort; to twist; to misrepresent.

Cách dùng

常用于指故意曲解事实、真相或意图。

often used to describe intentionally distorting facts, truth, or intentions.

Ví dụ

  • 1 歪曲了我的意思,让大家误会了我。(He distorted my meaning, causing everyone to misunderstand me.)
  • 2 新闻报道歪曲了事实,引起了公愤。(The news report distorted the facts, causing public outrage.)
  • 3 你这样做是在歪曲历史真相。(What you are doing is distorting the historical truth.)
  • 4 不要歪曲别人的话,要理解原意。(Don't twist other people's words; understand the original meaning.)
  • 5 他故意歪曲事实,为了达到自己的目的。(He deliberately misrepresented the facts to achieve his own goals.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản