Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 泄气

泄气

xiè qì

HSK 7–9

Nghĩa

  • nản lòng
  • xì hơi

Định nghĩa

失去信心或干劲，也指松开或漏出气体。

Lose confidence or momentum; also refers to releasing or leaking gas.

Cách dùng

常用于描述情绪低落、沮丧或物体泄气的情况。

Often used to describe low spirits, disappointment, or a deflating object.

Ví dụ

  • 1 别因为一次失败就泄气，继续努力。 (Don't be discouraged by one failure; keep trying.)
  • 2 轮胎泄气了，需要打气。 (The tire is deflated and needs pumping.)
  • 3 他听到坏消息后立刻泄气了。 (He immediately became dejected after hearing the bad news.)
  • 4 这个项目很难，但我们不能泄气。 (This project is difficult, but we cannot lose heart.)
  • 5 气球慢慢泄气，飘到了地上。 (The balloon slowly deflated and floated to the ground.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản