Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 灌

灌

guàn

HSK 7–9

Nghĩa

  • đổ
  • rót
  • tưới

Định nghĩa

把液体或气体注入容器或物体中；也指强行灌输知识或信息。

To pour or inject liquid or gas into a container or object; also refers to forcefully imparting knowledge or information.

Cách dùng

常用于表示注入液体或气体的动作，如灌水、灌酒；也可用于比喻，如灌知识、灌迷魂汤。

Commonly used for the action of pouring or injecting liquid or gas, such as 'pour water' or 'pour wine'; also used metaphorically, like 'cram knowledge' or 'brainwash'.

Ví dụ

  • 1 请把水灌进瓶子里。 (Please pour the water into the bottle.)
  • 2 他喝醉了，又被人灌了几杯酒。 (He was drunk and was forced to drink a few more glasses.)
  • 3 老师给学生灌了很多知识。 (The teacher crammed a lot of knowledge into the students.)
  • 4 别给我灌迷魂汤，我不会上当的。 (Don't try to brainwash me; I won't fall for it.)
  • 5 他在球场上完成了一次精彩的灌篮。 (He performed a spectacular slam dunk on the court.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản