Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 灰心

灰心

huī xīn

HSK 6

Nghĩa

  • nản lòng
  • chán nản

Định nghĩa

因失败、挫折而失去信心，意志消沉。

To lose heart; to become discouraged due to failure or setbacks.

Cách dùng

常用于表达遇到挫折、困难或失败后的心理状态，表示情绪低落、信心减退。

Commonly used to describe the emotional state after encountering setbacks, difficulties, or failures, indicating low spirits and reduced confidence.

Ví dụ

  • 1 尽管考试没考好，但他并没有灰心，而是更加努力复习。 (Although he didn't do well in the exam, he didn't lose heart; instead, he studied even harder.)
  • 2 创业遇到很多困难，但他从不灰心，始终坚持自己的梦想。 (He encountered many difficulties in starting his business, but he never lost heart and always held onto his dream.)
  • 3 面试失败后，她一度很灰心，但在朋友鼓励下重新振作起来。 (After failing the interview, she was very discouraged for a while, but with her friends' encouragement, she pulled herself together.)
  • 4 老师告诉学生，遇到挫折不要灰心，要相信自己的能力。 (The teacher told the students not to lose heart when facing setbacks and to believe in their own abilities.)
  • 5 经过多次实验失败，团队有些灰心，但最终他们找到了解决方案。 (After many experimental failures, the team was somewhat discouraged, but they finally found a solution.)
Xem danh sách từ vựng HSK 6 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản