点

点是一个多义字，主要用作名词、动词和量词。作名词时，可指小斑点、位置、方面，也可指时间上的“钟点”；作动词时，可表示指点、选择、点燃、清点等；作量词时，表示少量或用于事项。

"点" là một từ đa nghĩa, chủ yếu dùng làm danh từ, động từ và lượng từ. Khi là danh từ, nó có thể chỉ chấm nhỏ, vị trí, phương diện, hoặc chỉ "giờ" trong thời gian; khi là động từ, nó có thể biểu thị chỉ trỏ, lựa chọn, đốt cháy, kiểm tra, v.v.; khi là lượng từ, nó biểu thị số lượng ít hoặc dùng cho các hạng mục.

点在日常汉语中使用非常广泛。作为名词时，可以指具体的点、位置或抽象的事项；作为动词时，常用于“指点”、“点菜”、“点火”、“点名”等场景；作为量词时，表示少量，常与“一”连用，如“一点”；在口语中，还用于询问时间，如“几点”。

"点" được sử dụng rất rộng rãi trong tiếng Trung hàng ngày. Khi là danh từ, nó có thể chỉ điểm cụ thể, vị trí hoặc sự việc trừu tượng; khi là động từ, thường dùng trong các ngữ cảnh như "chỉ trỏ", "gọi món", "châm lửa", "điểm danh", v.v.; khi là lượng từ, nó biểu thị số lượng ít, thường kết hợp với "一" như "一点"; trong khẩu ngữ, còn dùng để hỏi giờ, như "几点".