牌照

pái zhào

HSK 7–9

Nghĩa

biển số xe
giấy phép

Định nghĩa

牌照是指政府或相关机构颁发的许可证或执照，通常用于证明某物或某人具有合法资格从事特定活动。

A license or permit issued by the government or relevant authorities, typically used to certify that something or someone has the legal qualification to engage in specific activities.

Cách dùng

牌照常用于指代车辆号牌、营业执照、无线电执照等，也可比喻为从事某事的资格或批准。

The term is commonly used for vehicle license plates, business licenses, radio licenses, etc., and can also metaphorically refer to the qualification or permission to do something.

Ví dụ

1 我的车牌照丢了，需要去车管所补办。 (My vehicle license plate is lost, I need to go to the vehicle management office to re-issue it.)
2 这家公司因为没有营业执照而被罚款。 (This company was fined for not having a business license.)
3 申请无线电牌照需要提交相关技术资料。 (Applying for a radio license requires submitting relevant technical documents.)
4 在有些行业，没有牌照就不能合法经营。 (In some industries, you cannot legally operate without a license.)
5 他拿到了驾驶牌照，终于可以合法开车了。 (He got his driver's license and can finally drive legally.)
6 那个小贩没有牌照，所以经常被城管查处。 (That vendor doesn't have a license, so he is often caught by urban management.)
7 公司需要重新换发牌照，因为旧牌照到期了。 (The company needs to renew its license because the old one expired.)

Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản