Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 牵扯

牵扯

qiān chě

HSK 7–9

Nghĩa

  • liên lụy
  • dính líu

Định nghĩa

牵扯，指牵连、涉及，表示一事物与另一事物有关联或受影响。

To involve, to implicate; indicating that one thing is related to or affected by another.

Cách dùng

常用于描述事物之间的关联或影响，通常带有被动或负面的含义，如被某事牵扯进去。

Often used to describe the connection or influence between things, usually with a passive or negative connotation, such as being involved in something undesirable.

Ví dụ

  • 1 这件事牵扯到很多人，需要谨慎处理。 (This matter involves many people and needs to be handled carefully.)
  • 2 他因为那起案件被牵扯进去了。 (He was implicated in that case.)
  • 3 投资失败牵扯到了整个公司的资金链。 (The investment failure affected the entire company's cash flow.)
  • 4 不要把我牵扯进你们的争吵中。 (Don't drag me into your argument.)
  • 5 这项改革牵扯到多部门的利益。 (This reform involves the interests of multiple departments.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản