特意

tè yì

HSK 6

Nghĩa

表示专门为了某个目的去做某事，有意识地、故意地。

Biểu thị việc chuyên tâm làm một việc gì đó vì một mục đích nào đó, có ý thức, cố ý.

常用于说明做某事是有目的性的，不是顺便或偶然的。可以放在动词前作状语。

Thường dùng để nói rằng việc làm gì đó là có mục đích, không phải tiện thể hay ngẫu nhiên. Có thể đặt trước động từ làm trạng ngữ.

1 他特意从上海赶来参加我的婚礼。 (Anh ấy đặc biệt từ Thượng Hải đến dự đám cưới của tôi.)
2 我特意给你买了你最爱吃的蛋糕。 (Tôi cố ý mua cho bạn chiếc bánh ngọt bạn thích nhất.)
3 她特意穿了一件红色的衣服来参加聚会。 (Cô ấy cố ý mặc một chiếc áo màu đỏ để đến buổi tiệc.)
4 老师特意强调了考试的重点。 (Thầy giáo cố ý nhấn mạnh những điểm trọng tâm của kỳ thi.)
5 这家餐厅特意为客人准备了免费的茶水。 (Nhà hàng này đặc biệt chuẩn bị trà miễn phí cho khách hàng.)
6 他特意把手机调成静音，以免打扰别人。 (Anh ấy cố ý chuyển điện thoại sang chế độ im lặng để tránh làm phiền người khác.)

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản