Chuyển đến nội dung
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 狡猾

狡猾

jiǎo huá

HSK 7–9

Nghĩa

  • xảo quyệt
  • gian xảo

Định nghĩa

指人奸诈、诡计多端,善于耍弄小聪明来达到目的。

Cunning, sly, deceitful; describes someone who is good at using tricks to achieve goals.

Cách dùng

通常作形容词,用于描述人的性格或行为,带有贬义。有时也用于形容动物或事物。

Usually used as an adjective to describe a person's character or behavior, with a negative connotation. Sometimes also used for animals or things.

Ví dụ

  • 1 他非常狡猾,总是想方设法占别人的便宜。 (He is very cunning and always finds ways to take advantage of others.)
  • 2 那只狐狸非常狡猾,猎人费了很大劲才抓到它。 (That fox is very sly; the hunter had a hard time catching it.)
  • 3 别相信他的甜言蜜语,他可是个狡猾的家伙。 (Don't believe his sweet talk; he's a cunning fellow.)
  • 4 这家公司用狡猾的手段逃避税收。 (This company uses cunning methods to evade taxes.)
  • 5 狡猾地笑了笑,显然已经想好了对策。 (He smiled slyly, obviously having thought of a countermeasure.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản