Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 痛心

痛心

tòng xīn

HSK 7–9

Nghĩa

  • đau lòng
  • xót xa

Định nghĩa

形容内心非常悲伤或痛恨。

To feel deeply grieved or heartbroken.

Cách dùng

常用于表达对不幸事件、错误行为或令人失望的结果感到痛心和遗憾。

Often used to express deep sorrow and regret over unfortunate events, wrongdoings, or disappointing outcomes.

Ví dụ

  • 1 看到这些破坏环境的行为，我感到非常痛心。 (Seeing these acts of environmental destruction, I feel deeply distressed.)
  • 2 他为自己的错误决定感到痛心。 (He felt heartbroken over his wrong decision.)
  • 3 她对儿子的叛逆行为痛心不已。 (She was deeply grieved by her son's rebellious behavior.)
  • 4 这次事故造成的人员伤亡令人痛心。 (The casualties caused by this accident are heartbreaking.)
  • 5 他痛心地发现，自己多年的努力都白费了。 (He found out with great sorrow that his years of effort were in vain.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản