痴呆

chī dāi

HSK 7–9

Nghĩa

痴呆指智力低下、反应迟钝；也指一种脑部疾病，表现为记忆、认知等功能严重退化。

Trì độn chỉ sự kém thông minh, phản ứng chậm chạp; cũng chỉ một bệnh về não, biểu hiện suy giảm nghiêm trọng trí nhớ, nhận thức, v.v.

“痴呆”常用于医学领域，指痴呆症；在日常口语中也可形容人愚蠢、反应慢。

“痴呆” thường dùng trong lĩnh vực y học, chỉ chứng mất trí; trong khẩu ngữ hàng ngày cũng có thể dùng để miêu tả người ngu ngốc, phản ứng chậm.

1 爷爷得了老年痴呆症，经常忘记回家的路。 (Ông tôi bị chứng mất trí nhớ tuổi già, thường quên đường về nhà.)
2 你怎么这么痴呆，连这么简单的问题都不会？ (Sao mày ngốc thế, ngay cả câu hỏi đơn giản này cũng không biết?)
3 这种痴呆的行为让人无法理解。 (Hành vi ngốc nghếch kiểu này khiến người ta không thể hiểu nổi.)
4 医生说他父亲的痴呆症状越来越严重了。 (Bác sĩ nói triệu chứng mất trí của cha anh ấy ngày càng nghiêm trọng.)
5 别再装痴呆了，快把真相说出来！ (Đừng vờ ngốc nữa, mau nói ra sự thật đi!)

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản