皆大欢喜

Định nghĩa

Cách dùng

Ví dụ

• 1 这次活动办得很成功，真是皆大欢喜。 (Buổi hoạt động lần này tổ chức rất thành công, thật là mọi người đều vui vẻ.)
• 2 只要大家都能接受这个方案，那就是皆大欢喜的结局。 (Chỉ cần mọi người đều chấp nhận phương án này, đó chính là kết cục ai nấy đều hài lòng.)
• 3 过年时全家人团聚在一起，皆大欢喜。 (Dịp Tết cả gia đình sum họp bên nhau, mọi người đều vui vẻ.)
• 4 经过协商，双方终于达成了协议，皆大欢喜。 (Sau khi thương lượng, hai bên cuối cùng đã đạt được thỏa thuận, ai nấy đều vui mừng.)
• 5 这场足球比赛以平局结束，双方球迷皆大欢喜。 (Trận bóng đá này kết thúc với tỷ số hòa, cổ động viên cả hai bên đều vui vẻ.)