Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 砸

砸

zá

HSK 7–9

Nghĩa

  • đập
  • nện
  • hỏng việc

Định nghĩa

砸，动词，意为用力击打、撞击或破坏；也指将某物用力扔下或摔坏。

To smash, hit hard, or break; also refers to throwing something down forcefully.

Cách dùng

常用于表示用重物或力量撞击物体，使其损坏或破裂；也可用于比喻，如‘砸锅’表示失败或把事情搞糟。

Often used for hitting objects with force to damage or break them; also used metaphorically, e.g., '砸锅' means to fail or mess things up.

Ví dụ

  • 1 他不小心把玻璃杯砸碎了。 (He accidentally smashed the glass.)
  • 2 工人们用大锤砸墙。 (The workers are smashing the wall with a sledgehammer.)
  • 3 这场演出被搞砸了。 (The performance was messed up.)
  • 4 他把手机砸在地上，屏幕裂了。 (He threw his phone on the ground, cracking the screen.)
  • 5 别砸自己的招牌，要维护好名声。 (Don't ruin your own reputation; maintain good standing.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản