碍事
ài shì
Nghĩa
- vướng víu
- cản trở
Định nghĩa
不方便;妨碍;有妨碍。
Inconvenient; to be in the way; to hinder.
Cách dùng
既可以指具体物品或人造成阻碍,也可以指事情有麻烦或严重性。常用于否定形式“不碍事”,表示“没关系、不妨碍”。
Can refer to physical obstruction or a hindrance caused by objects or people, or to a matter being troublesome or serious. Often used in the negative form 'bú ài shì' meaning 'it doesn't matter; no problem.'
Ví dụ
- 1 这张桌子放在门口太碍事了,搬走吧。 (This table is too much in the way at the door; let's move it away.)
- 2 你站在这儿碍事,请让一下。 (You are blocking the way standing here; please move aside.)
- 3 别担心,这点小伤不碍事。 (Don't worry, this minor injury is nothing serious.)
- 4 他们吵架的时候,我在旁边挺碍事的。 (When they were arguing, I felt quite in the way standing by.)
- 5 这棵树长在路中间,很碍事。 (This tree growing in the middle of the road is very obstructive.)
Đưa vào luyện tập
Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.
Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản