Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 筹划

筹划

chóu huà

HSK 7–9

Nghĩa

  • lên kế hoạch
  • trù hoạch

Định nghĩa

计划、筹备，指为完成某项任务或活动而进行系统的安排和准备。

To plan and prepare, referring to systematic arrangement and preparation for a task or event.

Cách dùng

用于正式或系统性的准备工作，强调前期规划与组织。

Used for formal or systematic preparation, emphasizing planning and organization in advance.

Ví dụ

  • 1 他们正在筹划一场大型的慈善晚会。 (They are planning a large charity gala.)
  • 2 公司筹划了半年才推出新产品。 (The company spent half a year planning before launching the new product.)
  • 3 我们需要仔细筹划这次海外旅行的行程。 (We need to carefully plan the itinerary for this overseas trip.)
  • 4 政府正在筹划新的经济刺激措施。 (The government is planning new economic stimulus measures.)
  • 5 筹办这次会议的团队已经筹划了几个月。 (The team organizing this meeting has been planning for months.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản