Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 筹码

筹码

chóu mǎ

HSK 7–9

Nghĩa

  • con bài mặc cả
  • phỉnh (sòng bạc)

Định nghĩa

赌场中用来代替现金的圆形薄片，用于下注；也可指在谈判或竞争中所拥有的有利条件或优势。

Chips used in casinos to represent money for betting; also refers to bargaining chips or advantages in negotiations or competition.

Cách dùng

可用于实际赌博场景，也可比喻在政治、商业等领域的谈判或竞争中作为筹码。

Used literally in gambling contexts, and metaphorically to refer to advantages or leverage in negotiations or competition in areas like politics or business.

Ví dụ

  • 1 他在赌场里换了五千元的筹码。 (He exchanged 5,000 yuan for chips at the casino.)
  • 2 这次选举中，候选人把减税作为争取选民的重要筹码。 (In this election, the candidate used tax cuts as an important bargaining chip to win over voters.)
  • 3 在谈判中，我们手头的筹码不多，需要谨慎行事。 (In the negotiations, we don't have many bargaining chips, so we need to act carefully.)
  • 4 这家公司把核心技术视为谈判的最大筹码。 (The company regards its core technology as its biggest bargaining chip in negotiations.)
  • 5 他在赌桌上输光了所有筹码。 (He lost all his chips at the gambling table.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản