绘声绘色

Định nghĩa

Cách dùng

Ví dụ

• 1 他讲起故事来绘声绘色，大家都听得入迷了。 (Anh ấy kể chuyện rất sinh động, mọi người đều mê mẩn lắng nghe.)
• 2 这篇文章把当时的场景描绘得绘声绘色，仿佛身临其境。 (Bài văn này miêu tả cảnh lúc đó rất sống động, như thể đang ở đó.)
• 3 老师绘声绘色地讲解了历史事件，同学们都印象深刻。 (Cô giáo giảng giải sự kiện lịch sử một cách sinh động, các bạn học sinh đều ấn tượng sâu sắc.)
• 4 他绘声绘色地模仿了那位明星的声音和动作。 (Anh ấy bắt chước âm thanh và hành động của ngôi sao đó một cách sống động.)
• 5 儿童读物中的插图虽然不多，但文字绘声绘色，孩子们很喜欢。 (Sách thiếu nhi mặc dù ít hình minh họa, nhưng chữ viết rất sinh động, trẻ em rất thích.)