绝技
jué jì
Nghĩa
- tuyệt kỹ
- ngón nghề điêu luyện
Định nghĩa
绝技指极其高超、独特的技艺或本领，通常指某人独有的、令人惊叹的技能。
Tuyệt kỹ chỉ kỹ năng hoặc tài năng vô cùng cao siêu, độc đáo, thường dùng để chỉ kỹ năng riêng có của một người khiến người khác kinh ngạc.
Cách dùng
这个词常用来形容表演、手艺、武术等方面的高超技能，带有赞美和惊叹的意味。可以用于正式场合或书面语。
Từ này thường dùng để miêu tả kỹ năng cao siêu trong biểu diễn, thủ công, võ thuật, v.v., mang ý nghĩa ca ngợi và kinh ngạc. Có thể dùng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc văn viết.
Ví dụ
- 1 他有一手绝技，能在几分钟内修好电脑。 (Anh ấy có một kỹ năng tuyệt vời, có thể sửa máy tính trong vài phút.)
- 2 这位魔术师的绝技让观众目瞪口呆。 (Kỹ năng tuyệt vời của nhà ảo thuật này khiến khán giả há hốc mồm.)
- 3 据说这位厨师最拿手的绝技是做川菜。 (Nghe nói kỹ năng giỏi nhất của đầu bếp này là làm món Tứ Xuyên.)
- 4 武术大师表演了他的绝技，赢得了热烈的掌声。 (Bậc thầy võ thuật đã biểu diễn tuyệt kỹ của ông, giành được tràng pháo tay nồng nhiệt.)
- 5 学习任何一门绝技都需要长时间的练习。 (Học bất kỳ kỹ năng tuyệt vời nào cũng cần luyện tập trong thời gian dài.)
Đưa vào luyện tập
Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.
Tìm cấp độ HSK của tôi
Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản
Tra từ như thế này trên mọi trang web
Tiện ích HSK Training miễn phí hiển thị pinyin, nghĩa và cấp HSK khi bạn di chuột qua chữ Trung — ở bất kỳ đâu trên web.