Chuyển đến nội dung
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 统筹

统筹

tǒng chóu

HSK 7–9

Nghĩa

  • quy hoạch tổng thể
  • sắp xếp thống nhất

Định nghĩa

通盘筹划,统一安排。

Overall planning and unified arrangement.

Cách dùng

常用于强调全面考虑、协调各方资源或行动,以实现整体目标。

Often used to emphasize comprehensive consideration, coordination of various resources or actions to achieve an overall goal.

Ví dụ

  • 1 政府需要统筹经济发展与环境保护。 (The government needs to coordinate economic development and environmental protection.)
  • 2 项目经理负责统筹整个项目的进度。 (The project manager is responsible for coordinating the progress of the entire project.)
  • 3 学校统筹安排期末考试的时间表。 (The school coordinates the schedule for final exams.)
  • 4 企业要统筹利用有限资源,提高效率。 (Enterprises should coordinate the use of limited resources to improve efficiency.)
  • 5 疫情期间,各地统筹调配医疗物资。 (During the epidemic, various regions coordinated the allocation of medical supplies.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản