至此
zhì cǐ
Nghĩa
- đến đây
- cho đến nay
Định nghĩa
指到这里;到此。表示某种情况或过程发展到某一阶段或地步。
Up to this point; so far. Indicates that a situation or process has reached a certain stage or extent.
Cách dùng
常用于书面语,表示事件、情况或过程发展到某个阶段,或用于总结前面所述的内容,带有‘到目前为止’或‘到这个地步’的含义。通常用于句首或句中,连接上下文。
Commonly used in written language to indicate that an event, situation, or process has reached a certain stage, or to summarize preceding content, carrying the meaning of 'so far' or 'to this point.' Usually used at the beginning or middle of a sentence to connect context.
Ví dụ
- 1 谈判至此,双方仍未达成协议。 (So far in the negotiations, the two sides have not yet reached an agreement.)
- 2 故事至此结束,听众们陷入了沉思。 (The story ended here, and the audience fell into deep thought.)
- 3 至此,我们已经完成了所有测试。 (At this point, we have completed all tests.)
- 4 他的人生至此发生了重大转折。 (At this point, his life took a major turn.)
- 5 至此,我们不得不重新考虑方案。 (At this point, we have to reconsider the plan.)
Đưa vào luyện tập
Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.
Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản