Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 虔诚

虔诚

qián chéng

HSK 7–9

Nghĩa

  • thành kính
  • mộ đạo

Định nghĩa

恭敬而有诚意，多指对宗教信仰或长辈的态度。

Devout, pious, showing sincere reverence, especially towards religious faith or elders.

Cách dùng

常用于形容对宗教、信仰、神灵或长辈的恭敬态度，也可用于形容对某种理念的虔诚。

Often used to describe a reverent attitude towards religion, faith, deities, or elders; can also describe devotion to an idea.

Ví dụ

  • 1 他是一位虔诚的佛教徒，每天都会诵经礼佛。 (He is a devout Buddhist who chants sutras and worships Buddha every day.)
  • 2 她怀着虔诚的心情走进了教堂。 (She entered the church with a devout heart.)
  • 3 信徒们虔诚地跪拜在神像前。 (The believers knelt devoutly before the statue of the deity.)
  • 4 他对父母的孝心十分虔诚，从不怠慢。 (His filial piety towards his parents is very sincere, never neglectful.)
  • 5 这位学者对学术研究有着虔诚的追求。 (This scholar has a devout pursuit of academic research.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản