Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 融洽

融洽

róng qià

HSK 7–9

Nghĩa

  • hòa hợp
  • ăn ý

Định nghĩa

形容彼此关系和谐，没有矛盾或冲突。

Describing a harmonious relationship without conflicts or disagreements.

Cách dùng

通常用于描述人与人之间的关系、气氛或交流状态，强调双方或多方相处愉快、观点一致。

Typically used to describe interpersonal relationships, atmosphere, or communication, emphasizing pleasant interaction and agreement among parties.

Ví dụ

  • 1 他们相处得非常融洽，很少争吵。 (They get along very well and rarely argue.)
  • 2 会议在融洽的气氛中进行，大家各抒己见。 (The meeting proceeded in a harmonious atmosphere, with everyone expressing their views.)
  • 3 这两个团队合作很融洽，项目进展顺利。 (The two teams collaborated harmoniously, and the project went smoothly.)
  • 4 我们需要营造一个融洽的工作环境。 (We need to create a harmonious working environment.)
  • 5 他们的谈话很融洽，彼此都感到愉快。 (Their conversation was very congenial, and both felt happy.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản