要么
yào me
Nghĩa
- hoặc là
Định nghĩa
要么是连词，表示选择关系，常用于“要么……要么……”结构中，表示两者必居其一；也可单独使用，表示“否则”的意思。
"要么" là liên từ biểu thị quan hệ lựa chọn, thường dùng trong cấu trúc "要么……要么……" để chỉ sự lựa chọn một trong hai; cũng có thể dùng độc lập với nghĩa "nếu không thì".
Cách dùng
"要么"用于列举两种或多种可能的情况，表示选择其一。在“要么……要么……”结构中，强调非此即彼。单独使用时，常放在句首或句中，表示如果不这样就会产生某种结果。
"要么" được dùng để liệt kê hai hoặc nhiều khả năng, biểu thị việc chọn một trong số đó. Trong cấu trúc "要么……要么……", nhấn mạnh hoặc là cái này hoặc là cái kia. Khi dùng độc lập, thường đặt ở đầu câu hoặc giữa câu, biểu thị nếu không như vậy thì sẽ có kết quả nào đó.
Ví dụ
- 1 要么你去，要么我去，总得有人去。 (Hoặc là bạn đi, hoặc là tôi đi, phải có người đi.)
- 2 你最好快点做决定，要么就放弃这次机会。 (Bạn tốt nhất nên quyết định nhanh, nếu không thì hãy từ bỏ cơ hội này.)
- 3 要么努力学习，要么就等着考试不及格。 (Hoặc là học hành chăm chỉ, hoặc là chờ đợi thi trượt.)
- 4 我们要么坐公交车，要么打车，不能迟到。 (Chúng ta hoặc đi xe buýt, hoặc bắt taxi, không thể đến muộn.)
- 5 要么现在就走，要么就永远别来了。 (Hoặc là đi ngay bây giờ, hoặc là đừng bao giờ đến nữa.)
Đưa vào luyện tập
Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.
Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản