跟

“跟”是一个多义词。作动词时，表示在后面紧随着；作介词时，可引进与动作有关的对象，或表示“和、同”；作连词时，表示并列关系，相当于“和”；作名词时，指脚后跟或鞋袜的后部。

“跟” là một từ đa nghĩa. Khi là động từ, nghĩa là đi theo phía sau; khi là giới từ, có thể dẫn dắt đối tượng liên quan đến hành động, hoặc biểu thị “với, cùng”; khi là liên từ, biểu thị quan hệ liệt kê, tương đương với “và”; khi là danh từ, chỉ gót chân hoặc phần sau của giày, tất.

“跟”在口语和书面语中都很常用。作动词时，后面常接人物或事物；作介词时，后面接名词或代词，常构成“跟……一起”“跟……说”等结构；作连词时，连接两个并列的名词或代词；作名词时，常组成“脚跟”“鞋跟”等词。

“跟” rất thường dùng trong khẩu ngữ và văn viết. Khi là động từ, phía sau thường kèm người hoặc vật; khi là giới từ, phía sau kèm danh từ hoặc đại từ, thường tạo thành cấu trúc “跟……一起”, “跟……说”; khi là liên từ, nối hai danh từ hoặc đại từ song song; khi là danh từ, thường tạo thành các từ như “脚跟”, “鞋跟”.