蹊跷

qī qiāo

HSK 7–9

Nghĩa

奇怪，可疑，不寻常，常指事情有隐情或可疑之处。

strange, suspicious, unusual; often implies that there is something fishy or hidden.

用于形容事情或行为不正常，让人觉得可疑或值得探究。

Used to describe situations or behaviors that are abnormal and seem suspicious or worth investigating.

1 这件事发生得太蹊跷了，我们得好好查查。 (This happened too suspiciously; we need to look into it carefully.)
2 他今天突然请病假，时间点很蹊跷。 (His sudden sick leave today is very suspicious.)
3 警方觉得这起案件十分蹊跷，决定重新调查。 (The police found the case very strange and decided to reinvestigate.)
4 她总是能提前知道考题，这难道不蹊跷吗？ (She always knows the exam questions in advance; isn't that suspicious?)
5 那个陌生人问的问题很蹊跷，大家提高了警惕。 (The questions that stranger asked were very odd, so everyone became more vigilant.)

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản