软实力

Định nghĩa

Cách dùng

Ví dụ

• 1 美国的软实力很大程度上来自其流行文化和好莱坞电影。 (Sức mạnh mềm của Mỹ phần lớn đến từ văn hóa đại chúng và phim ảnh Hollywood của nước này.)
• 2 中国通过孔子学院传播汉语和中国文化，提升了自身的软实力。 (Trung Quốc thông qua Học viện Khổng Tử để truyền bá tiếng Hán và văn hóa Trung Quốc, từ đó nâng cao sức mạnh mềm của mình.)
• 3 在全球化时代，软实力在国际关系中的作用越来越重要。 (Trong thời đại toàn cầu hóa, vai trò của sức mạnh mềm trong quan hệ quốc tế ngày càng quan trọng.)
• 4 一个国家除了拥有强大的军事力量，还需要注重软实力的建设。 (Một quốc gia ngoài có sức mạnh quân sự mạnh mẽ, còn cần chú trọng xây dựng sức mạnh mềm.)
• 5 日本通过动漫和美食文化吸引了世界各地的游客，这是软实力的体现。 (Nhật Bản thu hút du khách từ khắp nơi trên thế giới thông qua văn hóa anime và ẩm thực, đây là biểu hiện của sức mạnh mềm.)