Chuyển đến nội dung
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 达成

达成

dá chéng

HSK 5

Nghĩa

  • đạt được
  • đạt tới

Định nghĩa

达到,实现,完成(目标、协议等)。

To achieve, reach, or accomplish (a goal, agreement, etc.).

Cách dùng

通常用于表示经过努力或协商后成功达到某个目标或状态,常与‘协议’、‘共识’、‘目标’等词搭配使用。

Usually used to indicate successfully reaching a goal or state after effort or negotiation, often collocated with words like 'agreement', 'consensus', 'goal'.

Ví dụ

  • 1 双方经过谈判,终于达成了协议。(After negotiations, the two sides finally reached an agreement.)
  • 2 他通过刻苦训练,达成了自己的目标。(He achieved his goal through hard training.)
  • 3 这个计划需要大家的努力才能达成。(This plan requires everyone's efforts to be accomplished.)
  • 4 我们尚未就关键问题达成共识。(We have not yet reached a consensus on key issues.)
  • 5 经过多次协商,他们达成了和解。(After multiple consultations, they reached a settlement.)
Xem danh sách từ vựng HSK 5 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản