还

表示动作或状态持续不变，即“仍然；依旧”；表示在某种程度上有所增加或补充，即“另外；又”；表示程度加深，即“更加”；读作huán时，表示归还。

Biểu thị hành động hoặc trạng thái tiếp tục không đổi, nghĩa là 'vẫn, còn'; biểu thị sự tăng thêm hoặc bổ sung ở mức độ nào đó, nghĩa là 'cũng, nữa'; biểu thị mức độ sâu hơn, nghĩa là 'càng, hơn'; khi đọc là huán, biểu thị sự trả lại.

“还” là một từ đa nghĩa, thường dùng làm phó từ trong câu, đứng trước động từ hoặc tính từ. Khi phát âm là hái, nó có thể biểu thị sự tiếp diễn của trạng thái (vẫn còn), sự bổ sung (còn nữa), hoặc mức độ tăng thêm (càng hơn). Khi phát âm là huán, nó là động từ, nghĩa là trả lại. Cần chú ý phân biệt với từ Hán Việt 'hoàn' trong tiếng Việt, vì nghĩa không hoàn toàn giống nhau.

“还” là một từ đa nghĩa, thường dùng làm phó từ trong câu, đứng trước động từ hoặc tính từ. Khi phát âm là hái, nó có thể biểu thị sự tiếp diễn của trạng thái (vẫn còn), sự bổ sung (còn nữa), hoặc mức độ tăng thêm (càng hơn). Khi phát âm là huán, nó là động từ, nghĩa là trả lại. Cần chú ý phân biệt với từ Hán Việt 'hoàn' trong tiếng Việt, vì nghĩa không hoàn toàn giống nhau.