追捧
zhuī pěng
Nghĩa
- săn đón
- hâm mộ nhiệt liệt
Định nghĩa
指许多人热烈地追求和崇拜某人或某事物。
To pursue and adore someone or something enthusiastically.
Cách dùng
通常用于形容粉丝对明星、流行事物或社会现象的强烈喜爱和追随，带有一定的狂热色彩。
Usually used to describe fans' intense love and following of stars, popular items, or social phenomena, with a touch of frenzy.
Ví dụ
- 1 这位歌手的专辑一发行就受到了粉丝们的热烈追捧。 (This singer's album was warmly received and chased after by fans as soon as it was released.)
- 2 近年来，复古风穿搭备受年轻人的追捧。 (In recent years, vintage-style dressing has been highly sought after by young people.)
- 3 他的新电影上映后，立即成为影迷追捧的对象。 (After his new movie was released, it immediately became the object of fans' pursuit.)
- 4 这种健康食品在市场上非常受欢迎，被消费者追捧。 (This health food is very popular in the market and is pursued by consumers.)
- 5 直播带货模式备受追捧，许多商家纷纷效仿。 (The livestreaming sales model is highly sought after, and many merchants have followed suit.)
Đưa vào luyện tập
Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.
Tìm cấp độ HSK của tôi
Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản