Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 陶醉

陶醉

táo zuì

HSK 7–9

Nghĩa

  • say sưa
  • đắm chìm

Định nghĩa

沉醉于某种美好的事物或状态中，感到非常快乐和满足。

Intoxicated or enchanted by something beautiful or a certain state, feeling great joy and satisfaction.

Cách dùng

通常用于形容人被美景、音乐、艺术、爱情等美好的事物深深吸引，精神上得到极大的愉悦和满足。

Usually used to describe someone deeply attracted by beautiful things such as scenery, music, art, or love, experiencing great spiritual pleasure and satisfaction.

Ví dụ

  • 1 他陶醉在悠扬的音乐声中，忘却了所有的烦恼。 (He was intoxicated by the melodious music, forgetting all his worries.)
  • 2 游客们陶醉于西湖的美丽景色，流连忘返。 (The tourists were enchanted by the beautiful scenery of West Lake, lingering and forgetting to return.)
  • 3 她陶醉在爱情的甜蜜里，脸上洋溢着幸福的笑容。 (She was intoxicated in the sweetness of love, her face beaming with a happy smile.)
  • 4 作家陶醉于笔下创造的世界，无法自拔。 (The writer was intoxicated by the world he created in his writing, unable to extricate himself.)
  • 5 孩子们陶醉在童话故事中，眼睛闪闪发光。 (The children were enchanted by the fairy tale, their eyes sparkling.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản