雷
léi
Nghĩa
- sấm
- mìn
Định nghĩa
雷,指闪电时发出的响声,也用于形容令人震惊或好笑的事情(网络用语)。
Thunder; also used to describe something shocking or hilarious (internet slang).
Cách dùng
本义指自然现象,现代网络用语中常表示“雷人”,即让人感到意外、震惊或哭笑不得。
The original meaning is a natural phenomenon. In modern internet slang, it often means 'shocking' or 'cringeworthy'.
Ví dụ
- 1 昨天下午下了一场大雷雨,雷声特别响。 (Yesterday afternoon there was a heavy thunderstorm, and the thunder was especially loud.)
- 2 这个笑话太雷了,我笑了好久。 (This joke is so hilarious, I laughed for a long time.)
- 3 他穿的衣服真的很雷人,让人不忍直视。 (His outfit is really cringeworthy, hard to look at.)
- 4 被雷劈中的那棵树已经烧焦了。 (The tree struck by lightning was scorched.)
- 5 这部电影的结局太雷了,完全出乎意料。 (The ending of this movie is so shocking, completely unexpected.)
Đưa vào luyện tập
Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.
Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản