Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 鞭策

鞭策

biān cè

HSK 7–9

Nghĩa

  • thúc giục
  • đốc thúc

Định nghĩa

用鞭子抽打，比喻严格督促，促使进步。

To spur on; to urge forward; to give impetus.

Cách dùng

常用于鼓励或推动他人或自己努力前进，带有积极的督促意味。

Often used to encourage or push someone (or oneself) to work harder, with a positive connotation of urging.

Ví dụ

  • 1 老师的鼓励鞭策着我不断努力。 (The teacher's encouragement spurs me to keep working hard.)
  • 2 这次失败是对我的一次鞭策，让我更加努力。 (This failure is a spur that makes me work even harder.)
  • 3 他常用名言警句鞭策自己。 (He often uses famous quotes to spur himself on.)
  • 4 领导的批评是鞭策我们改进工作的良药。 (The leader's criticism is a good medicine to spur us to improve our work.)
  • 5 为了鞭策孩子学习，父母设立了奖励机制。 (To spur the child to study, parents set up a reward system.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản