Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 黑马

黑马

hēi mǎ

HSK 7–9

Nghĩa

  • ngựa ô
  • nhân tố bất ngờ

Định nghĩa

比喻实力难测的竞争者或出人意料的优胜者。

A competitor or winner whose abilities are difficult to predict or who unexpectedly succeeds.

Cách dùng

用于描述在比赛、选举、商业等领域中，原本不被看好却最终取得突出成绩的人或事物。

Used to describe a person or thing that is initially underestimated but achieves outstanding results in fields such as sports, elections, or business.

Ví dụ

  • 1 在这次马拉松比赛中，一位名不见经传的选手成为了一匹黑马，夺得了冠军。 (In this marathon, an unknown runner became a dark horse and won the championship.)
  • 2 在总统选举中，他作为一匹黑马，最终赢得了多数选票。 (In the presidential election, as a dark horse, he eventually won the majority of votes.)
  • 3 这家初创公司是科技行业的一匹黑马，迅速占领了市场。 (This startup is a dark horse in the tech industry, quickly capturing the market.)
  • 4 在今年的电影节上，一部小成本电影成为黑马，获得了最佳影片奖。 (At this year's film festival, a low-budget movie became a dark horse and won the Best Picture award.)
  • 5 他原本不被看好，却在决赛中爆冷击败了卫冕冠军，真是一匹黑马。 (He was originally underestimated, but he upset the defending champion in the final. He is truly a dark horse.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản