Chuyển đến nội dung
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 龙

龙

lóng

HSK 5

Nghĩa

  • rồng

Định nghĩa

龙是传说中的神异动物,常用来象征吉祥、尊贵和力量。

Rồng là loài vật thần thoại, thường được dùng để tượng trưng cho may mắn, cao quý và sức mạnh.

Cách dùng

‘龙’通常用作名词,指传说中的神异动物。在中国文化中,龙是重要的文化符号,常用于成语、祝福语、人名、地名等,表示吉祥、力量等意义。也可以用来比喻杰出的人物或事物。

'龙' thường được dùng làm danh từ, chỉ loài vật thần thoại. Trong văn hóa Trung Quốc, rồng là biểu tượng văn hóa quan trọng, thường xuất hiện trong thành ngữ, lời chúc, tên người, tên địa danh, mang ý nghĩa may mắn, sức mạnh, v.v. Cũng có thể dùng để ví von người hoặc vật xuất sắc.

Ví dụ

  • 1 龙是中国文化中非常重要的象征。 (Rồng là biểu tượng rất quan trọng trong văn hóa Trung Quốc.)
  • 2 明年是龙年。 (Năm sau là năm con Rồng.)
  • 3 舞龙是春节的传统活动之一。 (Múa rồng là một trong những hoạt động truyền thống dịp Tết Nguyên Đán.)
  • 4 他的公司像龙一样蓬勃发展。 (Công ty của anh ấy phát triển mạnh mẽ như rồng.)
  • 5 龙的传人指的是中国人。 (Con cháu của rồng dùng để chỉ người Trung Quốc.)
Xem danh sách từ vựng HSK 5 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản

Tra từ như thế này trên mọi trang web

Tiện ích HSK Training miễn phí hiển thị pinyin, nghĩa và cấp HSK khi bạn di chuột qua chữ Trung — ở bất kỳ đâu trên web.

Thêm vào Chrome