So sánh 肯定, 确定 và 一定

肯定、确定、一定都表示对某事有把握或没有疑问，但语义侧重和用法不同：肯定强调确认、承认或必定的判断；确定强调经过核实后明确下来；一定强调必然性或坚决的决心。

Cả ba từ 肯定, 确定, 一定 đều biểu thị sự chắc chắn hay không nghi ngờ về việc gì đó, nhưng trọng tâm ngữ nghĩa và cách dùng khác nhau: 肯定 nhấn mạnh sự xác nhận, thừa nhận hoặc phán đoán chắc chắn; 确定 nhấn mạnh việc làm rõ sau khi kiểm chứng; 一定 nhấn mạnh tính tất yếu hoặc quyết tâm kiên quyết.

肯定：作动词时，后接名词/名词短语，表示承认、赞成；也可构成“主语 + 敢肯定 + 句子”，表示有把握的判断；作副词时，后接形容词或动词，表示必定如此。确定：作动词时，后接短语或句子，表示明确地弄清楚、决定；作形容词时，可作“确定 + （的）+ 名词”，表示明确而肯定。一定：作副词时，后接形容词或动词，表示必然、坚决；作形容词时，可作“一定 + （的）+ 名词”，表示固定、特定或相当程度。

肯定: Khi làm động từ, theo sau là danh từ/cụm danh từ, biểu thị thừa nhận, tán thành; cũng có thể tạo thành 'chủ ngữ + 敢肯定 + câu', biểu thị phán đoán có chắc chắn; khi làm phó từ, theo sau là tính từ hoặc động từ, biểu thị nhất định như vậy. 确定: Khi làm động từ, theo sau là cụm từ hoặc câu, biểu thị làm rõ, quyết định; khi làm tính từ, có thể dùng '确定 + （的） + danh từ', biểu thị rõ ràng và chắc chắn. 一定: Khi làm phó từ, theo sau là tính từ hoặc động từ, biểu thị tất yếu, kiên quyết; khi làm tính từ, có thể dùng '一定 + （的） + danh từ', biểu thị cố định, cụ thể hoặc mức độ nhất định.