- Trang chủ
- Điểm ngữ pháp
- Diễn tả "hay là" với 要不
Diễn tả "hay là" với 要不
要不 yàobù
ConjunctionCấu trúc
Bản dịch
- đưa ra một gợi ý khác
Định nghĩa
'要不'用于提出建议或意见，语气委婉，带有商量的口吻。常与前面的原因或情况连用。
'要不' được dùng để đưa ra đề nghị hoặc ý kiến, giọng điệu nhẹ nhàng, mang tính bàn bạc. Thường được dùng kết hợp với lý do hoặc tình huống nêu trước đó.
Cách dùng
当你想提出一个建议时，可以把原因或情况放在'要不'前面，或者在'要不'后面补充建议；也可以先说建议，再说原因或情况。'要不'后面常接动词短语或小句。
Khi bạn muốn đưa ra một đề nghị, bạn có thể đặt lý do hoặc tình huống trước '要不', hoặc bổ sung đề nghị sau '要不'; cũng có thể nói đề nghị trước, rồi nêu lý do hoặc tình huống. Sau '要不' thường là cụm động từ hoặc mệnh đề.
Ví dụ
- 1 要不我们点外卖？ (Hay là chúng ta gọi đồ ăn mang về nhỉ?)
- 2 周末没事做，要不我们去爬山？ (Cuối tuần không có gì làm, hay là chúng ta đi leo núi?)
- 3 要不你试一下这个？ (Hay là bạn thử cái này một chút?)
- 4 时间不早了，要不明天再说？ (Trời không còn sớm nữa, hay là để mai nói tiếp?)
- 5 要不我帮你翻译一下？ (Hay là tôi dịch giúp bạn một chút?)
Đưa vào luyện tập
Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.
Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản