- Trang chủ
- Điểm ngữ pháp
- Diễn tả “hơn nữa” với 再说
Diễn tả “hơn nữa” với 再说
再说 zàishuō
ConjunctionCấu trúc
Bản dịch
- thêm một lý do nữa
Định nghĩa
再说是一个连词,表示在已有内容之外补充另一个理由或情况,相当于“此外”或“而且”。
The Chinese word '再说' is a conjunction used to add another reason or situation in addition to what has already been mentioned, similar to 'in addition' or 'moreover'.
Cách dùng
用在陈述句或议论中,连接两个分句或句子,通常放在第二个分句的开头,表示追加理由或补充信息。口语和书面语中都常用。
Used in statements or arguments to connect two clauses or sentences, usually placed at the beginning of the second clause to add a reason or supplementary information. Common in both spoken and written Chinese.
Ví dụ
- 1 今天太累了,不想去跑步,再说外面还下着雨。 (I'm too tired today, I don't want to go running, and besides, it's raining outside.)
- 2 这个方案成本很高,再说实施起来也很复杂。 (This plan is very costly, and moreover, it's complicated to implement.)
- 3 他不仅学习好,再说还很有礼貌,老师都很喜欢他。 (He is not only good at studies, but also very polite; all the teachers like him.)
- 4 我们不应该去那里,再说也没有时间了。 (We shouldn't go there, and besides, there's no time left.)
- 5 这件衣服款式不错,再说价格也合理,我就买了。 (This dress has a nice style, and what's more, the price is reasonable, so I bought it.)
Đưa vào luyện tập
Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.
Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản